Jedenastka Kłapząba

Autor: Eduard Bass

  • Tytuł oryginału: Klapzubova jedenáctka
  • Ilość stron: 194
  • Przekład: Mirosław Śmigielski

DLA DZIECI, RÓWNIEŻ TYCH DOROSŁYCH!

19,90 zł w tym 5% VAT

Dodaj do koszyka

O książce

Piłka nożna. Niezmiennie ekscytuje.

 

Chcesz wygrać z Barceloną, a potem zostać mistrzem świata w piłce nożnej? Musisz być biednym rolnikiem i mieć jedenastu synów. Załóż drużynę piłkarską, a potem będzie już z górki. Rozgrywki ligowe, mistrzostwo kraju...

 

Idzie za łatwo? Nie martw się! Zaczną się problemy, które do dziś trapią sport:

-        czy pieniądze są nagrodą, czy celem?

-        jak zmotywować do walki, gdy przegrywa się w meczu o wszystko?

-        jak pokonać przeciwnika grającego nie fair?

 

Powieść z 1922 roku. 30 wydań, film oraz serial telewizyjny, liczne inscenizacje teatralne. To nie przypadek!

Książka mądra, z uśmiechem. Podróże, relacje z meczów, niekłamane emocje.

Świetna dla dzieci. Wciągająca dla dorosłych.

 

Jeśli miałbym podać ulubionych czeskich książek, bez wątpienia znalazłaby się wśród nich Jedenastka Kłapząba. Choćby dlatego, jak chłopcy z czeskiej wsi rozgromili F.C. Barcelonę.

Według mnie jest to jedna z najpiękniejszych czeskich bajek, również dla dorosłych.

 

Evžen Boček

autor Ostatniej arystokratki

 Książka z oryginalnymi ilustracjami czeskiego mistrza Josefa Čapka!

 

O autorze

Eduard Bass (właściwie Eduard Schmidt) ur. 1888, zm. 1946 – czeski pisarz, konferansjer, piosenkarz,  aktor. Redaktor naczelny jednego z najpopularniejszych czeskich dzienników – „Lidovych novin”. Jedenastka Kłapząba od ponad dziewięćdziesięciu lat podbija serca kolejnych pokoleń czytelników.

 

Recenzje

 Videorecenzja na Kto czyta, żyje podwójnie tutaj

 

Książka o czymś więcej, niż tylko o piłce. Bawi każdego w każdym wieku.

Joanna Wiśniowska

Radio Gdańsk - całość do odsłuchania tutaj

 

Rzadko można spotkać się z tak zabawną i wartką akcją pełną absurdów.

Dzieci są ważne

 

Jedenastka Kłapząba to niesamowita bajka nie tylko dla dzieci. Opowiada o tym, że zawsze warto grać fair, również poza boiskiem. Pełna wrażliwości, zabawna i mądra – polecam wszystkim.

Niebieska Papużka

 

Zapewniam Was, że Jedenastka Kłapząba to powieść, jaką chcecie przeczytać swoim dzieciom! A jeśli sami macie ochotę cofnąć się do czasów dzieciństwa i przypomnieć sobie, jak to było pokopać z kumplami piłkę na boisku i marzyć o pokonaniu Barcelony… to to też jest lektura dla Was!"


Kto czyta, żyje podwójnie


Książka Eduarda Bassa należy do tych doczytanych do końca z przyjemnością. Polecam dla dzieciaków na co dzień, a dla starszych w chwilach zwątpienia, nostalgii, czy smutku, spisze się wtedy świetnie.

Tramwaj nr 4


Jedenastka Kłapząba to pełna humoru, urocza opowieść dla dzieci (raczej starszych) i dorosłych. Zabawne zdarzenia, śmieszne dialogi i baśniowe epizody nadają tej powieści lekkość, sprawiają, że nauki Bassa są subtelnym dodatkiem. Po lekturze pozostaje wrażenie tęsknoty za dobrymi przyjaciółmi, z którymi na niespełna dwustu stronach zdążymy się zżyć.

Szuflada

 

Opis

  • Tytuł oryginału - Klapzubova jedenáctka
  • Ilość stron - 194
  • Przekład - Mirosław Śmigielski